Награды
Кавалер Ордена Искусств и литературы и Ордена Канады.
Почетный доктор Йоркского университета в Торонто.
Лауреат многочисленных театральных премий.
Биография
Уроженец Канады, учился в Йоркском университете (Торонто), завершил театральное образование в школе Олд Вик (Бристоль, Англия). Успешное начало карьеры привело его на сцены ведущих театров мира.
Первым крупным успехом в оперном театре стала постановка оперы «Сон в летнюю ночь» Б. Бриттена на фестивале в Экс-ан-Провансе (Франция) в 1991 г., позднее «воспроизведенная» еще в двух театрах, одним из которых был Лисео (Барселона). Спектакль Лисео был издан на DVD.
В Экс-ан-Провансе осуществил также постановку опер «Волшебная флейта» В.А. Моцарта, «Орландо» и «Семела» Г.Ф. Генделя. Ставил спектакли в Лионе («Саломея» Р. Штрауса), Бордо («Свадьба Фигаро», шедшая также в парижском театре Елисейских полей, в Тель-Авиве, Барселоне, Генуе).
В Парижской национальной опере поставил десять спектаклей: «Манон Леско» Дж. Пуччини, «Набукко» Дж. Верди, «Капулетти и Монтекки» В. Беллини, «Лоэнгрин» Р. Вагнера, «Сказки Гофмана» Ж. Оффенбаха, «Альцина» Г.Ф. Генделя, «Русалка» А. Дворжака, «Бореады» Ж.Ф. Рамо, «Каприччо» Р. Штрауса и «Тангейзер» Р. Вагнера.
Неоднократно работал во Фламандской опере (Бельгия), где осуществил постановку семи основных опер Дж. Пуччини, «Енуфы», «Кати Кабановой» и «Приключений лисички-плутовки» Л. Яначека, оперы «Ричард III» Джорджо Баттистеллиа (мировая премьера); в Национальной опере на Рейне в Страсбурге («Средство Макропулоса» Л. Яначека), в Амстердамской опере («Диалоги кармелиток» Ф. Пуленка, «Фиделио» Л. ван Бетховена, «Кармен» Ж. Бизе), Опере Кёльна («Кольцо нибелунга» и три «шекcпировские» оперы Дж.Верди — «Макбет», «Отелло», «Фальстаф»), Венской государственной опере («Иерусалим» Дж. Верди, «Женщина без тени» Р. Штрауса, «Манон Леско» Дж. Пуччини), Метрополитен-опере («Мефистофель» А. Бойто, «Евгений Онегин» П. Чайковского), Чикагской лирической опере («Орфей и Эвридика», «Ифигения в Тавриде» К.В. Глюка), театре Ла Скала («Диалоги кармелиток» Ф. Пуленка, «Катя Кабанова» Л. Яначека, «Кандид» Л. Бернстайна, «Альцина» Г.Ф. Генделя, «Сон в летнюю ночь» Б. Бриттена), Баварской государственной опере в Мюнхене («Ариадна на Наксосе» Р. Штрауса, «Лючия ди Ламмермур» Г. Доницетти), в Женеве, Цюрихе, а также на Зальцбургском фестивале («Кавалер розы» Р. Штрауса), фестивалях в Брегенце («Трубадур» Дж. Верди), Глайндборне («Коронация Поппеи» К. Монтеверди, «Ринальдо» Г.Ф. Генделя), Санта-Фе («Ариадна на Наксосе» Р. Штрауса), Флоренции («Фиделио» Л. ван Бетховена). Руководил постановкой «Электры» Р. Штрауса в Токио п/у Сейджи Озавы (спектакль возобновлялся во Флоренции в 2008 г.) и «Травиаты» Дж. Верди на открытии театра Ла Фениче, Венеция, в 2004 г.
Среди работ в драматическом театре — «Мамаша Кураж и ее дети» Б. Брехта в театре Пикколо в Милане, «Веер леди Уиндермир» О. Уайльда в театре Олд Вик в Бристоле, «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Т. Стоппарда в Нью-Йорке. Для театра Шатле в Париже осуществил постановку шоу Уте Лемпер «Странница», а также мюзиклов «Кандид» Л. Бернстайна и «Моя прекрасная леди» Ф. Лоу и А. Дж. Лернера.
Сотрудничал с композитором Э. Л. Уэббером на постановке двух его мюзиклов: «Прекрасная игра» (Кембриджский театр, Лондон) и «Сансет-бульвар» (гастроли по Великобритании).
Был куратором двух выставок в Париже: «Мария-Антуанетта» в Большом дворце и «Шарль Гарнье» в Школе изящных искусств.
В театре Ан-дер-Вин, Вена, поставил оперу «Поворот винта» Б. Бриттена, где впервые выступил также в роли сценографа и художника по костюмам.
Распечатать
