Биография
Мировую известность Дэвиду Паунтни принесла постановка оперы "Катя Кабанова" Л. Яначека на Уэксфордском фестивале (Ирландия) в 1972 г.
В 1975-80 гг. Дэвид Паунтни был режиссером-постановщиком Шотландской оперы, где поставил оперы Л. Яначека "Енуфа", "Из мертвого дома", "Средство Макропулоса", "Катя Кабанова", "Приключения
лисички-плутовки" (совместные постановки с Уэльской национальной оперой).
В 1977 г. в Английской национальной опере (Лондон) поставил оперу "День всех святых" Дэвида Блейка (мировая премьера).
В 1980 г. он стал режиссером этого театра, где осуществил множество постановок, среди которых:
"Летучий голландец" Р. Вагнера (1982 г.)
"Игрок "С. Прокофьева (1983 г.)
"Русалка" А. Дворжака (1983 г.)
"Валькирия" Р. Вагнера (1983 г.)
"Судьба" Л. Яначека (1984 г.)
"Орфей в аду" Ж. Оффенбаха (1985 г.)
"Свадьба в летнюю ночь" М. Типпетта (1985 г.)
"Доктор Фауст" Ф. Бузони (1986 г.)
"Кармен" Ж. Бизе (1986 г.)
"Леди Макбет Мценского уезда" Д. Шостаковича (1987 г.)
"Гензель и Гретель" Э. Хумпердинка (1987)
"Ночь перед Рождеством" Н. Римского-Корсакова (1988 г.)
"Уличное происшествие" К. Вайля (1989 г.)
"Фальстаф" Дж. Верди (1989 г.)
"Пеллеас и Мелизанда" К. Дебюсси (1990 г.)
"Воццек" А. Берга (1990 г.)
"Кларисса" Р. Холлоуэя (1990 г.)
"Путешествия пана Броучека" Л. Яначека (1992 г.)
"Две вдовы" Б. Сметаны (1993 г.)
"Королева фей" Г. Перселла (1995 г.)
"Вольный стрелок" К. М. Вебера (1999 г.)
С 1992 г. в качестве приглашенного режиссера много работал в Опере Цюриха, Венской государственной опере, Баварской государственной опере (Мюнхен), а также в оперных театрах США и Японии. В
Великобритании много сотрудничал с Оперой Норт (Лидс) и Уэльской национальной оперой.
В 1989 г. дебютировал на оперном фестивале в Брегенце (Австрия) постановкой "Летучего голландца" Р. Вагнера, с 2003 г. является интендантом фестиваля.
Среди постановок:
"Вояж" Ф. Гласа (Метрополитен-опера, 1992 г.)
"Ужасный месяц/ Terrible Month" Н. Осборна (лондонский театр Альмейда, 1992 г.)
"Набукко" Дж. Верди (оперный фестиваль в Брегенце, 1993 г.)
"Проигрыш/Playing Away" Б. Мейсона (Опера Норт, 1994 г.)
"Фиделио" Л. ван Бетховена (оперный фестиваль в Брегенце, 1995 г.)
"Нос" Д. Шостаковича (Нидерландская опера, 1996 г.)
"Аида" Дж. Верди (Баварская государственная опера, 1996 г.)
"Риенци" Р. Вагнера (Венская государственная опера, 1997 г.)
"Джульетта" Б. Мартину (Опера Норт, 1997 г.)
"Вильгельм Телль" Дж. Россини (Венская государственная опера, 1998 г.)
"Катя Кабанова" Л. Яначека (Баварская государственная опера, 1999 г.)
"Греческие страсти" Б. Мартину (совместная постановка Королевской оперы Ковент-Гарден и оперного фестиваля в Брегенце, 1999/2000 гг.)
"Золотой петушок "Н. Римского-Корсакова (оперный фестиваль в Брегенце, 2000 г.)
"Фауст" Ш. Гуно (Баварская государственная опера, 2000 г.)
"Любовь трех королей" И. Монтемецци (совместная постановка Оперы Цюриха и Лирической оперы Чикаго, 2000 г.)
"Московский рай/Paradise Moscow" (по оперетте Д. Шостаковича "Москва, Черемушки", Опера Норт, 2001 г.)
"Макбет" Дж. Верди (Опера Цюриха, 2001 г.)
"Турандот" Дж. Пуччини (Зальцбургский фестиваль, 2002 г.)
"Енуфа" Л. Яначека (Венская государственная опера, 2002 г.)
"Бенвенуто Челлини" Г. Берлиоза (Опера Цюриха, 2002 г.)
"Чародейка" П. Чайковского (совместная постановка Мариинского театра и театра Сан Карлос, Лиссабон, 2003 г.)
"Эврианта" К. М. Вебера (Нидерландская опера, 2003 г.)
"Карлик" А. Цемлинского и "Семь смертных грехов" К. Вайля (Опера Норт, 2004 г.)
"Летучий голландец" Р. Вагнера (совместная постановка Оперы Цюриха и Уэльской национальной оперы, 2004 г.)
"Сельская честь" П. Масканьи, "Паяцы" Р. Леонкавалло (Немецкая опера в Берлине, 2005 г.)
"Питер Граймс" Б. Бриттена (Опера Цюриха, 2005 г.)
"Маскарад" К. Нильсена (совместная постановка Королевской оперы Ковент-Гарден и оперного фестиваля в Брегенце, 2005 г.)
"Моисей и Аарон" А. Шенберга (Баварская государственная опера, 2006 г.)
"Солдаты" Б. А. Циммермана (Рурская триеннале, 2006 г.)
"Звезда" Э. Шабрие (Опера Цюриха, 2006 г.)
"Хованщина" М. Мусоргского (Уэльская национальная опера, 2007 г.)
"Жидовка" Ж. Ф. Галеви (Опера Цюриха, 2007 г.)
"Проигрыш/Playing Away" Б. Мейсона (оперный фестиваль в Брегенце, 2007 г.)
Среди работ в драматическом театре (Великобритания):
"Двенадцатая ночь" У. Шекспира (Ноттингем, 1995 г.)
"Как вам это понравится" У. Шекспира (Ноттингем, 1997 г.)
На его счету свыше десяти мировых оперных премьер, в том числе первые постановки опер Питера Максвелла Дэвиса, для которых Дэвид Паунтни также написал либретто: "Доктор из Миддфай/The Doctor of
Myddfai" (1995 г., премьера состоялась в 1996 г. в Новом театре в Кардиффе) и "Мистер Эммет идет на прогулку/Mr Emmet Takes a Walk" (1999 г., мировая премьера состоялась в 2000 г. на фестивале в
Оркни).
Кроме того, он перевел на английский язык либретто многих русских, чешских, немецких и итальянских опер.
Дэвид Паунтни получил медаль Яначека за постановку цикла его опер в Уэльсе и Шотландии, а также медаль фонда Мартину за постановки опер "Джульетта" и "Греческие страсти".
Спектакли "Карлик" и "Семь смертных грехов" были удостоены премии телевизионной программы Шоу Лондонского Южного берега (South Bank Show).
Постановки Дэвида Паунтни дважды удостаивались премии имени Лоуренса Оливье.
Дэвид Паунтни – командор Ордена Британской империи и кавалер французского Ордена литературы и искусства (1993 г.)
В Большом театре дебютирует в сезоне 2007/08 гг. постановкой оперы Ж. Бизе "Кармен".
Распечатать
